翻訳あれこれ

正直にいえば営業用の公式サイトの検索エンジン対策として、そしてこれも正直な理由として書きたいことがあったから、翻訳に関するブログを2005年頃からあちこちで書いてきました。あまりに古いものは除外するとして、ここにはその書き溜めたブログ記事を集めておきます。元のブログはいずれも閉鎖してしまったので、どこかに残しておきたいというだけの理由です。

なかにはそれなりに興味深い記事もあるかとは思います。ただし、時代遅れのもの、これからどんどん時代遅れになっていくものも少なくないと思われます。初出の日付を記載してありますので、そこにご留意の上でお読み頂ければ幸いです。


→   1      5   6   7   8